Djibouti/Chine : Après le passage du secrétaire à la Défense des États-Unis, Guelleh a donné le feu vert aux Chinois.

Monsieur Lloyd Austin, le secrétaire à la défense des États-Unis d’Amérique, rencontre le président de la République de Djibouti et le ministre de la Défense le dimanche 24 septembre 2023. Arrivée à Djibouti plus tôt la matinée, cette visite marque sa première visite en Afrique en tant que secrétaire américain à la Défense.

Au cours de la visite du secrétaire à la défense des États-Unis d’Amérique à la présidence de la République de Djibouti, la sécurité de la présidence a tenté d’empêcher à la presse américaine voyageant avec le secrétaire à la défense US d’entrer dans le palais.

Des bousculades ont eu lieu entre la sécurité djiboutienne et les membres de l’équipe avancée américaine.

La délégation américaine a fait savoir aux Djiboutiens que la rencontre de Lloyd Austin avec le président de Djibouti n’aurait pas lieu tant que la presse américaine n’aurait pas été autorisée à entrer. Peu de temps après, ils ont été autorisés à entrer au palais présidentiel.

D’après des informations issues de la Direction générale des Relations internationales des Forces armées Djiboutiennes, c’est le président Ismael Omar Guelleh qu’avait ordonné à la sécurité du palais présidentiel de bloquer la presse américaine en dehors de la salle parce qu’il craignait que les matériels de la presse soient des brouilleurs militaires destinés à brouiller les matériels d’écoute du palais présidentiel de Djibouti.

En 2012, c’est une société japonaise qui avait installé les caméras de surveillance de la présidence, mais vers fin 2015, tout change catégoriquement dans le palais présidentiel de Djibouti.

Les caméras de surveillance japonaises sont désactivées sous prétexte que Tokyo et Washington pourraient utiliser ces caméras pour espionner les activités d’Ismaël Omar Guelleh.

En 2016, le corps de la garde républicaine en charge de la surveillance de la présidence djiboutienne et tous les locaux du palais présidentiel de Djibouti sont équipés des matériels d’écoutes et de télécommunications des marques chinoises, Huawei et Techno.

D’après des sources qui ont préféré garder l’anonymat, il existe dans la nouvelle extension du palais présidentiel djiboutien, une salle équipée des matériels chinois d’espionnages qui permettent de brouiller les matériels d’espionnage externes au palais d’un côté et permettent aussi de transmettre en direct, à la base militaire chinoise de Doraleh, pour des analyses, tous les échanges d’informations pendant les réunions avec des officiels occidentaux et le président de la République de Djibouti de l’autre côté.

Ce qui n’exclut pas que le rencontre du 24 septembre 2023 entre le secrétaire à la défense des États-Unis d’Amérique et le président Ismaël Omar Guelleh était directement suivi du côté chinois.

Depuis le départ de Djibouti du secrétaire à la défense des États-Unis d’Amérique, monsieur Lloyd Austin, le 25 septembre 2023, le président de Djibouti, Ismael Omar Guelleh a ordonné à tous les hauts responsables de l’état djiboutien de collaborer avec l’armée et les agents des services de renseignement chinois pressent à Djibouti.

C’est pour cette raison qu’on peut voir depuis le 26 septembre 2023 des Chinois dans les ministères et services stratégiques de Djibouti.

Aujourd’hui, tous les Djiboutiens se demandent si Ismaël Omar Guelleh n’a pas mis la République de Djibouti sous tutelle chinoise avec l’accord de défense qu’il a signé en catimini avec Pékin.

Hassan Cher

The English translation of the article in French.

Djibouti/China: After a visit from the US Secretary of Defense, Guelleh gives the green light to the Chinese.

Mr. Lloyd Austin, Secretary of Defense of the United States of America, meets with the President of the Republic of Djibouti and the Minister of Defense on Sunday, September 24, 2023. Arriving in Djibouti earlier in the morning, the visit marks his first visit to Africa as US Secretary of Defense.

During the US Secretary of Defense’s visit to the Presidency of the Republic of Djibouti, Presidential security attempted to prevent American press traveling with the US Secretary of Defense from entering the palace. Jostling ensued between Djiboutian security and members of the US advance team.

The American delegation informed the Djiboutians that Lloyd Austin’s meeting with the President of Djibouti would not take place until the American press had been allowed in. Shortly afterwards, they were allowed into the presidential palace.

According to information from the Djibouti Armed Forces’ Directorate General of International Relations, it was President Ismael Omar Guelleh who ordered the presidential palace’s security to block the American press out of the room, because he feared that the press equipment was military jammers designed to jam the Djibouti presidential palace’s listening devices.

In 2012, it was a Japanese company that had installed the presidential surveillance cameras, but towards the end of 2015, everything changed categorically in Djibouti’s presidential palace.

The Japanese surveillance cameras were deactivated on the pretext that Tokyo and Washington might use them to spy on Ismaël Omar Guelleh’s activities.

In 2016, the Republican Guard corps in charge of surveillance of the Djiboutian presidency and all the premises of Djibouti’s presidential palace were equipped with eavesdropping and telecommunications equipment from Chinese brands, Huawei and Techno.

According to sources who preferred to remain anonymous, in the new extension to the Djibouti presidential palace, there is a room equipped with Chinese espionage equipment that scrambles the palace’s external espionage equipment on one side, and also enables all exchanges of information during meetings with Western officials and the President of the Republic of Djibouti on the other side to be transmitted live to the Chinese military base at Doraleh for analysis.

This does not rule out the possibility that the September 24, 2023 meeting between the US Secretary of Defense and President Ismaël Omar Guelleh was directly monitored by the Chinese side.

Since the departure from Djibouti of U.S. Secretary of Defense Lloyd Austin on September 25, 2023, Djibouti President Ismael Omar Guelleh has ordered all high-ranking Djiboutian officials to cooperate with the Chinese army and intelligence agents in Djibouti.

That’s why, since September 26, 2023, the Chinese have been present in Djibouti’s strategic ministries and departments.

Today, all Djiboutians are wondering whether Ismaël Omar Guelleh has put the Republic of Djibouti under Chinese tutelage with the defense agreement he signed on the sly with Beijing.

Hassan Cher