Djibouti/Somalie : Manifestations anti Ismaël Omar Guelleh dans les régions Sool, Sanaag et Cayn — SSC.

La population des régions Sool, Sanaag et Cayn — SSC — ou Khatumo state a organisé aujourd’hui, dimanche 5 février 2023, des manifestations pour dénoncer l’ingérence flagrante d’Ismaël Omar Guelleh dans les problèmes de ces régions.

Les manifestants ont brulé les images d’Ismael Omar Guelleh sur la place publique. Ils ont récité des poésies « Buranbur » anti Ismael Omar Guelleh.

Le plus intéressant fut quand les manifestants ont dénoncé les livraisons d’arme à la Somaliland en provenance de Djibouti.

De plus en plus, des personnalités originaires de ces régions de Khatumo State citent dans leurs interviews ou publications des armes que Ismaël Omar Guelleh livre à Muse Bihi, président de la Somaliland.

Ces manifestations dans les régions Sool, Sanaag et Cayn d’aujourd’hui et le fait que les Somaliens parlent beaucoup ces derniers temps de l’ingérence négative d’Ismael Omar Guelleh dans les affaires de la Somalie, démontre que les gens commencent à comprendre le rôle négatif du régime djiboutien dans la Corne de l’Afrique.

Hassan Cher

The English translation of the article in French.

Djibouti/Somalia: Anti-Ismael Omar Guelleh demonstrations in Sool, Sanaag and Cayn regions – SSC.

The population of the Sool, Sanaag and Cayn regions – SSC – or Khatumo state organised today, Sunday 5 February 2023, demonstrations to denounce the blatant interference of Ismael Omar Guelleh in the problems of these regions.

The demonstrators burned images of Ismael Omar Guelleh in the public square. They recited anti-Ismael Omar Guelleh « Buranbur » poems.

Most interestingly, the demonstrators denounced arms shipments to Somaliland from Djibouti.

Increasingly, personalities from these regions of Khatumo State are citing in their interviews or publications the arms that Ismael Omar Guelleh is delivering to Muse Bihi, president of Somaliland.

These demonstrations in Sool, Sanaag and Cayn regions today and the fact that Somalis are talking a lot lately about Ismael Omar Guelleh’s negative interference in Somali affairs, shows that people are starting to understand the negative role of the Djibouti regime in the Horn of Africa.

Hassan Cher