Djibouti / Iran / USA : Guelleh se prépare-t-il à chasser les forces américaines stationnées à Djibouti après le 10 avril 2026 ?

Le dimanche 8 mars 2026, un youtubeur somalien installé au Kenya annonce, via sa chaîne YouTube « SHIDE MEDIA », une information provenant de Djibouti selon laquelle il existerait une tension entre Ismaïl Omar Guelleh et les Américains au sujet de leur base militaire à Djibouti. Le youtubeur affirme avoir reçu des confirmations de la part de ses contacts au sein de l’appareil d’État djiboutien. Lien : https://youtu.be/vjweCKbUyH4?si=oIrsjeTwiGC70ZWi

Voici un extrait traduit de la langue somalie :

« Bienvenue, chers auditeurs. Où que vous soyez dans le monde, lorsque vous écouterez notre programme, vous entendrez une annonce très sérieuse du gouvernement djiboutien. Djibouti a ordonné au gouvernement américain de fermer son ambassade et sa base militaire avant une attaque, avant que des missiles iraniens et leurs alliés ne soient lancés sur Djibouti. Djibouti a pris sa décision. Ismail Omar Guelleh a entendu plusieurs avertissements : “Mettez-vous à l’abri, les missiles sont dans le ciel et un avertissement a été reçu.” L’Iran attaque Djibouti et riposte massivement. Djibouti a dit : “Quittez chez nous les Américains.” Car ils savent que l’ambassade a déjà eu des démêlés avec Ismail Omar Guelleh lorsque le gouvernement américain, sans avertir Djibouti, a publié un rapport. Les forces américaines ont fourni des abris à leurs personnels et des cachettes sous terre. Djibouti s’est mis en colère et a dit : “Pourquoi montrez-vous aux Iraniens où vous vivez ou où se trouvent vos bases militaires ?” Maintenant, Djibouti dit : “Partez.” Les États-Unis et Djibouti sont maintenant en conflit. Djibouti est le premier pays à annoncer que les États-Unis doivent quitter son territoire. Ils disent : “Quittez le pays.” Le Qatar est le prochain sur la liste à avoir annoncé que les États-Unis devraient partir. Quel intérêt y aurait-il pour vous ? Vous ne pouvez pas me défendre ? Qu’est-ce que j’ai contre vous ? Qu’est-ce qui me différencie des autres pays ? Vous avez des bases partout dans le monde. Vous n’êtes pas bombardés. Pourquoi vous enfermez-vous dans une base militaire ? L’Arabie saoudite est le prochain à demander le départ des États-Unis d’Amérique. Ce sont les États-Unis qui ont subi la pire défaite de leur histoire. »

Version originale en langue somalie :

« Soo dhawaada I khiyaaray. Meel walba oo dunida ka joogtaan baa marka la yidhah barnaamiskeena faaqidaa dawarodobada aad wararkeena ku maqli doontaan waxa ka mid ah dowlada Jabuuti ayaa ku dhawaaqday war aad u culus. Jabuuti waxay ku amartay dowlada Maraykanka inta Jabuuti aan la soo weerarin, inta ayna gantaalada Iran iyo xulufadoodu ayna u soo jahaysanin dalka Jabuuti, in safaaradiisa walaa saldhiggiisa uu meesha kala baxo. Jabuuti go’aan bay qaadatay. Ismaaciil Cumar Geele waxa ku soo laalaabtay dhagihiisa. Gabaad ha la raasado, gantaala hawada ku soo jira, digniin baana soo gaadhay. Iran baa soo weeraraysa Jabuuti iyo wax badan baa soo noqday. Jabuuti waxay tiri Maraykan iga bax. Sababtoo ah waxa ogeydaan safaaradii waxa horey iskugu dhacay Ismaaciil Cumar Geelle. Markii xukuum aan loo dirsanin ay ribood soo saareen ahayd inay digniino, ay shaqaalaha siinayaan dhulkoo siinayaan, galaan gabaadna ay raasadaan. Jabuuti arrintaas ka xanaaqday oo tidhi maxaad noo tusaysaan in aad meesha degantiin ama saldhigyada milatari aad ku leedihin? Hadda Jabuuti waxay tidhi aga bax. Maraykanka iyo Jabuuti iya fooda isku la jira hadda. Waa dawladii ugu horeysay ee ku dhawaaqday Maraykan inuu ka baxo dhurba. Waxaa dhehaye waxa ku xigta Qadar oo ku dhawaaqday Maraykanka iga bax. Sababtoo ah wax faa’iida ma lahayd? Ima difaaci kartid? Maxaan kugu haysaa? Maxaan kaga duwanahay dawladaha kale? Caalamka kaloo dhanna saldhig waad ku leedahay. Lama duqeyno. Anne maxaa la ii saaraynaya? Waad saldhigga milatari. Imaraat baa ku xiga Maraykanku waga baxo. Sacuudi baa ku xiga Maraykanku waga baxo. Waa Maraykan oo guul daradii Abid ugu culusayd ay soo gaadhay. »

Si le récit de ce youtubeur se confirme, nous serions face à un tournant politique où le régime de Ismaïl Omar Guelleh, ne pouvant plus jouer la double face, serait contraint de se positionner du côté du bloc Iran-Chine.

D’ailleurs, en 2006, pendant sa visite en Iran, Guelleh avait fait une promesse à Ali Khamenei :

« En 2006 (14 shahrivar 1385), lors d’une visite officielle en Iran, le président djiboutien a rencontré Ali Khamenei. Selon le compte rendu officiel iranien publié par le site du Guide suprême, Guelleh déclara que les “points de vue des deux pays sur les questions régionales et internationales sont communs” et qualifia la République islamique de “porte-drapeau de l’islam véritable” et de “seul pays résistant face aux ennemis de l’islam”. » Lien : https://farsi.khamenei.ir/news-content?id=1413»

D’autre part, les propagandes anti-américaines se multiplient à Djibouti depuis deux semaines :

1. Dans une interview accordée à Jeune Afrique (n°3158, mars 2026), le président djiboutien Ismaïl Omar Guelleh adopte un ton particulièrement offensif sur deux dossiers majeurs : les frappes américaines en Somalie et la reconnaissance du Somaliland par Israël. À travers ses déclarations, il accuse explicitement les États-Unis de provoquer des victimes civiles en ciblant les combattants d’Al‑Shabaab et se positionne comme un acteur central des équilibres régionaux.
2. Le 2 mars 2026, plusieurs comptes Facebook liés à l’appareil présidentiel djiboutien diffusent une vidéo de 52 secondes affirmant que Iran a frappé une base militaire américaine à Djibouti avec quatre missiles. La séquence, attribuée à « Djibouti Today », affiche une surimpression en amharique censée lui donner une origine éthiopienne, alors que la fabrication proviendrait en réalité de Djibouti. [ Perma | Iran hits US Military Base in Djibouti #ethiopian_tik_tok #habeshatik… | TikTok]​

Conclusion

Si ces signaux se confirment, Djibouti pourrait être à l’aube d’un basculement stratégique majeur. Entre pressions régionales, rivalités géopolitiques et calculs de survie politique, Ismaïl Omar Guelleh semble avancer sur une ligne de crête. Une question demeure : s’agit-il d’un simple jeu diplomatique pour renégocier les équilibres avec Washington, ou bien du prélude à une rupture historique qui redessinerait l’échiquier militaire de la Corne de l’Afrique ? Les semaines à venir pourraient bien révéler si Djibouti s’apprête réellement à tourner la page américaine… ou à jouer une nouvelle partie dans l’ombre des grandes puissances.

Hassan Cher

The English translation of the article in French.

Djibouti / Iran / USA: Is Guelleh Preparing to Expel U.S. Forces Stationed in Djibouti After April 10, 2026?

On Sunday, March 8, 2026, a Somali YouTuber based in Kenya announced via his YouTube channel “SHIDE MEDIA” information reportedly coming from Djibouti claiming that tensions exist between Djiboutian President Ismaïl Omar Guelleh and the Americans regarding their military base in Djibouti. The YouTuber stated that he had received confirmation from contacts within the Djiboutian state apparatus. Link: https://youtu.be/vjweCKbUyH4?si=oIrsjeTwiGC70ZWi

Below is an excerpt translated from Somali:

“Welcome, dear listeners. Wherever you may be in the world, when you tune in to our program you will hear a very serious announcement from the Djiboutian government. Djibouti has ordered the United States government to close its embassy and its military base before an attack occurs—before Iranian missiles and those of its allies are launched toward Djibouti. Djibouti has made its decision.

Ismail Omar Guelleh has reportedly received several warnings: ‘Take cover, missiles are already in the sky and a warning has been issued.’ Iran is said to be preparing to attack Djibouti and to retaliate massively. Djibouti has therefore told the Americans: ‘Leave our country.’

They know that the embassy had already had disagreements with Ismail Omar Guelleh when the U.S. government, without informing Djibouti, published a report. U.S. forces reportedly provided shelters for their personnel and underground hideouts. Djibouti became angry and said: ‘Why are you showing the Iranians where you live or where your military bases are located?’

Now Djibouti is saying: ‘Leave.’ The United States and Djibouti are now in conflict. Djibouti is the first country to announce that the United States must leave its territory. They are saying: ‘Leave the country.’

Qatar is said to be next on the list to have announced that the United States should depart. What benefit would there be for you? You cannot defend me? What issue do I have with you? How am I different from other countries? You have bases all over the world and they are not bombed. Why then are you locking yourselves inside a military base here?

Saudi Arabia is said to be the next country that could ask for the departure of the United States. According to this narrative, the United States has suffered the worst defeat in its history.”

Original Somali version:

“Soo dhawaada I khiyaaray. Meel walba oo dunida ka joogtaan baa marka la yidhah barnaamiskeena faaqidaa dawarodobada aad wararkeena ku maqli doontaan waxa ka mid ah dowlada Jabuuti ayaa ku dhawaaqday war aad u culus. Jabuuti waxay ku amartay dowlada Maraykanka inta Jabuuti aan la soo weerarin, inta ayna gantaalada Iran iyo xulufadoodu ayna u soo jahaysanin dalka Jabuuti, in safaaradiisa walaa saldhiggiisa uu meesha kala baxo. Jabuuti go’aan bay qaadatay. Ismaaciil Cumar Geele waxa ku soo laalaabtay dhagihiisa. Gabaad ha la raasado, gantaala hawada ku soo jira, digniin baana soo gaadhay. Iran baa soo weeraraysa Jabuuti iyo wax badan baa soo noqday. Jabuuti waxay tiri Maraykan iga bax. Sababtoo ah waxa ogeydaan safaaradii waxa horey iskugu dhacay Ismaaciil Cumar Geelle. Markii xukuum aan loo dirsanin ay ribood soo saareen ahayd inay digniino, ay shaqaalaha siinayaan dhulkoo siinayaan, galaan gabaadna ay raasadaan. Jabuuti arrintaas ka xanaaqday oo tidhi maxaad noo tusaysaan in aad meesha degantiin ama saldhigyada milatari aad ku leedihin? Hadda Jabuuti waxay tidhi aga bax. Maraykanka iyo Jabuuti iya fooda isku la jira hadda. Waa dawladii ugu horeysay ee ku dhawaaqday Maraykan inuu ka baxo dhurba. Waxaa dhehaye waxa ku xigta Qadar oo ku dhawaaqday Maraykanka iga bax. Sababtoo ah wax faa’iida ma lahayd? Ima difaaci kartid? Maxaan kugu haysaa? Maxaan kaga duwanahay dawladaha kale? Caalamka kaloo dhanna saldhig waad ku leedahay. Lama duqeyno. Anne maxaa la ii saaraynaya? Waad saldhigga milatari. Imaraat baa ku xiga Maraykanku waga baxo. Sacuudi baa ku xiga Maraykanku waga baxo. Waa Maraykan oo guul daradii Abid ugu culusayd ay soo gaadhay.”

If this YouTuber’s account is confirmed, it would signal a political turning point in which the regime of Ismaïl Omar Guelleh, no longer able to maintain a double game, could be compelled to align itself with the Iran–China bloc.

Moreover, during a visit to Iran in 2006, Guelleh reportedly made a pledge to Ali Khamenei:

“In 2006 (14 Shahrivar 1385), during an official visit to Iran, the Djiboutian president met with Ali Khamenei. According to the official Iranian report published on the Supreme Leader’s website, Guelleh stated that the ‘views of the two countries on regional and international issues are aligned’ and described the Islamic Republic as the ‘standard-bearer of true Islam’ and the ‘only country resisting the enemies of Islam.’”

Furthermore, anti-American propaganda has reportedly intensified in Djibouti over the past two weeks:

1. In an interview with Jeune Afrique (No. 3158, March 2026), Djiboutian President Ismaïl Omar Guelleh adopted a particularly confrontational tone on two major issues: U.S. strikes in Somalia and Israel’s recognition of Somaliland. Through his statements, he explicitly accused the United States of causing civilian casualties while targeting fighters from Al‑Shabaab, positioning himself as a central actor in regional power dynamics.
2. On March 2, 2026, several Facebook accounts linked to the Djiboutian presidential apparatus circulated a 52-second video claiming that Iran had struck a U.S. military base in Djibouti with four missiles. The sequence, attributed to “Djibouti Today,” included an Amharic overlay intended to give it an Ethiopian origin, although the production reportedly originated in Djibouti.

Conclusion

If these signals are confirmed, Djibouti may be on the verge of a major strategic shift. Caught between regional pressures, geopolitical rivalries, and political survival calculations, Ismaïl Omar Guelleh appears to be walking a geopolitical tightrope. One key question remains: is this merely diplomatic maneuvering aimed at renegotiating Djibouti’s strategic relationship with Washington, or the prelude to a historic rupture that could reshape the military balance in the Horn of Africa? The coming weeks may reveal whether Djibouti is truly preparing to turn the page on the American presence—or simply playing a new strategic game in the shadow of the great powers.

Hassan Cher